面接で一番最初位聞かれる質問｢自己紹介をお願いします｣の答え方を勉強しましょう。
Hãy cho chúng tôi biết làm thế nào để trả lời các câu hỏi thường gặp "Hãy giới thiệu bản thân" trong buổi phỏng vấn xin việc.
答え方
自己紹介は長くなり過ぎないようにします。30秒～１分以内で話します。
Đừng thời gian quá lâu. Nói trong vòng 30 giây đến 1 phút.
名前、年齢、出身(ふるさと)、学歴、職歴、自分の性格、強み、応募動機を話します。
Nói về tên, tuổi, nơi sinh, nền tảng giáo dục, lịch sử công việc, tính cách, thế mạnh và động lực tìm việc
最後は「以上です。宜しくお願い致します」でおわります。
cuối cùng nói "いじょうです。よろしくおねがいいたします."
面接官が知りたいことはなんですか。người phỏng vấn muốn biết về gì?
1.あなたの、日本語力はどれぐらいありますか。
Khả năng tiếng Nhật của bạn như thế nào?
2.あなたは、物事をわかりやすく説明できますか。
2. Bạn có thể giải thích mọi thứ rõ ràng?
3.あなたは、どのような性格ですか。
Tính tình của bạn như thế nào?
4.あなたは、これまでどのような環境で育ちましたか。
Trong môi trường nào bạn đã lớn lên?
例文
はじめまして。タンともうします。
25さいです。
ベトナムからきました。
ホーチミン人文大学を卒業しました。
ヒューマンテックでエンジニアをしました。
わたしは、責任感が強いです。真面目に仕事をします。
御社を志望したのは、「IT技術で世界を変える」という御社のビジョンに共感したからです。私はこれまでITエンジニアとして働いてきましたが、今後は培ってきた技術をグローバルな規模で活かしたいと考えています。御社であれば、私の技術を発揮できると確信しています。
以上です。宜しくお願い致します