あなたは今どこにいますか。あなたの家に犬がいますか。あなたの部屋に電話がありますか。日本語の辞書はどこにありますか。うちの近くに何がありますか。
このページでは位置を示す日本語をご紹介します。Trang này giới thiệu tiếng Nhật cho thấy vị trí.
あります hay います
あそこにコンビニがあります。
ロビーに佐藤さんがいます。
重点 何があるか
に 存在位置を表す。
が 焦点を示す
có
あります無生物 không động vật
います 生物 động vật ←自分の意思で動くことができるもの Những thứ có thể tự di chuyển
cỏ cây, thảo mộc → あります
thịt → あります
東京ディズニーランドは千葉県にあります。
無生物không động vật→ あります
は 主体を示す Hiển thị chủ thể
家族はニューヨークにいます。
生物động vật→ あります います
重点 どこにあるか
A3 スーパーの隣に喫茶店があります。
例文4 古い手紙や写真などがあります。
Trong hộp có những thứ như thư và ảnh cũ.
古い手紙と写真があります。と それだけ
と tất cả các thứ
や một số thứ
や 助詞 並列の一部を表す。
など biểu thị rằng còn có những đối tượng khác ngoài các đối tượng được nên.